Their life as geisha

Il mondo dei fiori e dei salici: geisha, maiko, e tutto quello che le riguarda
lunedì, 06 ottobre 2008

Differenze fra maiko e geiko

Approfitto di questa bella foto di Joi per mostrare ancora una volta ciò che differenzia esteriormente una maiko (allieva) da una geiko professionista.

La maiko (a sx) ha i capelli acconciati in stile ofuku (tipico delle maiko più esperte), la geiko in stile shimada (ma attenzione! le geiko indossano parrucche). La maiko ha numerosi ornamenti nei capelli, mentre la geiko ha al massimo il pettine e poco più.

Lo obi è darari, cioè lungo e ondeggiante, per le maiko,e semplice e annodato corto per le professioniste.

postato da valeyoshino alle ore 20:05 | link | commenti
categorie: spiegazioni, capelli, acconciature, pettinatura, ofuku, darari, joi
sabato, 12 aprile 2008

Chi bella vuole apparire, molto deve soffrire :/

Come ho già accennato, ogni elaborata pettinatura del mondo delle geisha ha un nome, una storia, e uno specifico periodo/occasione in cui viene sfoggiata.

Se le geisha possono fortunatamente indossare delle apposite parrucche (costosissime) e girare con acconciature moderne quando sono fuori servizio, quando vi capita di vedere una ragazza che gira per Kyoto con un sobrio kimono, niente trucco e la tipica pettinatura delle maiko, non vi stupite: le povere maiko devono portare i capelli così acconciati tutti i giorni!

(foto di Yuzu)

Non possono indossare parrucche, così una volta alla settimana vanno da un parrucchiere che tirando, stirando, torcendo e-mi-vengono-i-sudori-freddi-solo-a-pensarci prepara i capelli nello stile appropriato. Mi ha sempre incuriosito che i giapponesi, parlando delle maiko, raccontino sempre fra i particolari più strani il fatto che possano lavarsi i capelli una sola volta alla settimana; be', in effetti, non deve essere facile abituarcisi...

Un'altro fatto che mi ha colpito è che vengono infilati fra i capelli, per creare volume, dei peli di yak  :O

Ancora, per l'angolo delle curiosità: ho letto nel libro 'Geisha' di Lesley Downer che a furia di avere i capelli tirati per acconciarli, le donne che sono state maiko hanno una piccola calvizia sulla sommità del capo  :O  :O  :O

E poi, chi ha visto 'Memorie di una geisha' si ricorderà dei problemi col cuscino... Infatti, dovendo mantenere l'acconciatura intatta senza appiattirla o rovinarla, le maiko sono costrette a dormire sui tradizionali 'guanciali' in legno, più che altro dei poggiatesta, come quello nella fotografia vintage (ne trovate tantissime altre da Okinawasoba) qui sotto:

Se non doveste capire dove diavolo sia il cuscino qua sopra, be', non vi biasimo. Posso solo immaginare quanto cavolo sia difficile riuscire ad addormentarsi su un trabiccolo del genere...

postato da valeyoshino alle ore 10:56 | link | commenti (4)
categorie: spiegazioni, capelli, parrucchiere, cuscino, acconciature, pettinatura, okinawasoba, yuzu